}

A Vontade aplicada à Magia

“...É necessário distinguir claramente entre desejo e vontade. O desejo costuma impor limites às suas realizações, e quando isso ocorre, um sentimento de frustração domina todo o ser, podendo provocar uma desarmonia entre os projetos almejados e os resultados pretendidos, em certos casos a decepção do não realizar pode até causar doenças psicológicas e em casos extremos, físicas. O desejo está relacionado fortemente com o plano físico e às aspirações limitadas de uma consciência também limitada, já a Vontade é implacável, e não se satisfaz enquanto não atinge sua finalidade. Algumas pessoas chegam a viver uma prisão mental tão grande que parecem até estar inconscientes, não conhecem a si mesmas e obviamente não sabem nada sobre sua própria origem e destinação. É
impossível pensar em Ciências Ocultas, sem conhecer o que é Vontade, sem essa faculdade bem desenvolvida, nenhuma ação em Magia pode ser realizada, nenhuma aspiração para se desenvolver poderes psíquicos pode ocorrer. Sem o uso dessa ferramenta poderosa, nada de poderoso se despertará em nós, o aprendizado disciplinado do uso dessa grande faculdade que existe em cada um de nós, muitas vezes adormecida, produzirá resultados de desenvolvimento pessoal e evolutivo...”
(trecho de “Noções Básicas de Magia”)

Por Frater Rogério de Freitas
https://www.facebook.com/pages/Produtos-Esot%C3%A9ricos-by-Frater-Rog%C3%A9rio-de-Freitas/1611310162417383

La voluntad aplicada a Magia

"... Hay que distinguir claramente entre el deseo y la voluntad. El deseo menudo impone límites a sus logros, y cuando esto ocurre, un sentimiento de frustración domina todo el ser, lo que podría causar la falta de armonía entre los proyectos específicos y los resultados esperados en algunos casos no llevar a la decepción puede incluso causar una enfermedad psicológica y en casos extremos, casos físicas. El deseo se relaciona fuertemente con el plano físico y aspiraciones limitadas de una conciencia muy limitada, ya que la voluntad es implacable, y no está satisfecho hasta que llegue a su fin. Algunas personas incluso vivir una prisión mental tan grande que parece estar inconsciente, no se conocen a sí mismos y, obviamente, no saben nada acerca de su origen y de destino. Es imposible pensar en Ciencias Ocultas, sin saber cuál será, sin esta universidad bien desarrollado, ninguna acción puede llevarse a cabo en la magia, se puede producir ninguna aspiración a desarrollar poderes psíquicos. Sin el uso de esta potente herramienta, ningún poderoso si nos despertamos por la disciplina de aprender el uso de este gran poder que existe en cada uno de nosotros, a menudo latente, producir resultados de desarrollo personal y evolutivo ... "
(Fragmento de "Fundamentos de la Magia")